Linux Mandrake

Upute o instalaciji

Obvezna konfiguracija

Instalacija Linux-Mandrake-a je, u većini slučajeva, jednostavna poput stavljanja instalacijskog CD-a u vaš CDROM pogon i ponovnog pokretanja vašeg računala. Molimo pogledajte točku 1.


UPOZORENJE:


Također možete instalirati Linux-Mandrake na vaš Windows 95/98/ME sustav, koristeći Linux for Windows. To omogućava da ne trebate reparticionirati disk i možete instalirati Linux u Windows folder. To je uobičajeni način da možete istražiti Linux-Mandrake bez promjena u vašem Windows sustavu. Nažalost, to je mnogo sporije od uobičajene instalacije. Također, vaša Linux-Mandrake instalacija će biti izgubljena ukoliko ponovno instalirate Windowse. Molimo pogledajte točku 2 za korištenje Linux for Windows.

Postoje različiti načini kako instalirati Linux-Mandrake:

  1. podići(boot-ati) ga direktno sa CD-a
  2. instalirati na Windows 95/98/ME
  3. pokrenuti instalaciju iz MS-DOS-a
  4. napraviti boot disketu iz Windows-a
  5. ostale instalacijske metode


1. podići(boot-ati) ga direktno sa CD-a

Instalacijski CDROM je boot-abilan. U većini slučajeva trebate samo staviti CD u pogon i uključiti ili ponovno pokrenuti računalo. Nakon toga pratite upute prikazane na zaslonu: pritisnite Enter za instalaciju ili pritisnite F1 za dodatnu pomoć.

PAŽNJA:

Na nekim prijenosnim računalima, sustav se neće moći podići sa CD-a. Ako je to slučaj, trebate pripremiti boot disketu. Pogledajte točku 4 za detalje.

[vrh ove stranice]


2. Instaliranje na Windows 95/98/ME računala

Za instalaciju Linux-Mandrake-a u Windows folder, izbjegavajući bilo kakvo particioniranje, trebali bi:

  1. Prvo ubaciti CD,
  2. Ponovno pokrenuti računalo,
  3. Prisnuti F1 kada se Linux-Mandrake zaslon pojavi,
  4. Upisati lnx4win u upitu, i pritisnuti Enter
Slijedite upute koje su prikazane na zaslonu

Dodatne informacije o lnx4win možete pronaći u odgovarajućoj readme datoteci.

PAŽNJA:

Kada ubacite CDROM pod Windowsima, pojaviti će se prozor koji će vam dati pristup instalaciji, te Linux-Mandrake demonstracijama i tutorijalima. Također će vam omogućiti da napravite boot disketu opisanu u točki 4 .

Ukoliko se prozor ne pojavi, pokrenite:
D:\dosutils\autorun.exe
(podrazumijevajući da je D vaša oznaka za CDROM).

[vrh ove stranice]


3. Pokretanje instalacije iz MS-DOS-a

Ako na računalu imate instalirani MS-DOS možete pokrenuti instalaciju direktno sa CD-a bez korištenja dodatne diskete.

Upozoravamo da ova metoda neće raditi ukoliko se nalazite u DOS prozoru pod Windows-ima. Također neće raditi niti na Windows ME računalima.

Na primjer (ako pretpostavimo da je CD pogon-u oznaka D)), onda će te instalaciju pokrenuti ako upišete slijedeće naredbe:

C:\> D:
D:\> cd \dosutils\autoboot
D:\dosutils\autoboot> autoboot.bat

[vrh ove stranice]


4. Izrada boot disketa iz Windows-a

Ukoliko vaše računalo nije u stanju podizati(boot) sa CD-ROM-a i ukoliko prijašnje opisane metode nisu radile, morate napraviti boot disketu pod Windowsima koristeći slijedeće upute:

Kako započeti instalaciju:

[vrh ove stranice]


5. Ostale instalacijske metode

Ako zbog nekog razloga prijašnje metode nisu zadovoljile vaše potrebe (želite obaviti mrežnu instalaciju, instalaciju pcmcia uređaja ili ...), također ćete morati napraviti boot disketu :

xxxxx.img is boot slika za :

blank.img je minimalna slika za modifikaciju kernel instalacije.

[vrh ove stranice]


Isto tako možete koristiti instalaciju u tekstualnom modu, ako zbog nekog razloga, imate problema sa postavljenom grafičkom instalacijom. Za korištenje, pritisnite F1 pri uvodnom Linux-Mandrake zaslonu, i upišite text u komandnoj liniji.

Ukoliko vam je potrebno spasiti vaš postojeći Linux-Mandrake sustav, ubacite vaš Instalacijski CDROM (ili bilo koju važeću boot disketu), pritisnite F1 pri uvodnom Linux-Mandrake zaslonu, i upišite rescue u komandnoj liniji.

Pogledajte http://www.linux-mandrake.com/drakx/README za više tehničkih informacija.


Slijede glavni koraci instalacije:

  1. Umetnite vaš Instalacijski CDROM (ili instalacijsku floppy disketu ukoliko je potrebno) i ponovno pokrenite vaše računalo.
  2. Pritisnite Enter pri uvodnom Linux-Mandrake zaslonu i pažljivo slijedite upute.
  3. Kada je instalacija završila izvadite CD-ROM kada je potrebno (i floppy disketu ako se nalazi u uređaju); Vaše računalo bi se trebalo ponovno pokrenuti, ukoliko se ne pokrene, pokrenite ponovno računalo(reboot) sami
  4. Linux-Mandrake će se pokrenuti. Nakon što se podigne (zboota) možete se "Prijaviti se" na vaše računalo pod korisničkom oznakom koju ste postavili prilikom instalacije, ili kao "root".

Važno upozorenje:

"root" račun daje vam neograničeni pristup vašem Linux sustavu. Ne koristite ga za ništa osim za konfiguriranje i administriranje Linux-a. Za svakodnevnu upotrebu, koristite normalan korisnički račun koji možete podesiti sa "userdrake"alatom, ili sa "adduser korisnik" i "passwd korisnik" komandama.

Sretno sa Linux-Mandrake-om!

[vrh ove stranice]


Za podršku oko instalacije pogledajte arhive Mandrake mailing lista i FAQ-ove na Mandrake Web-u:


Prijevod: Vlatko Kosturjak, 2000 za Linux Mandrake